决战温哥华
记第十届加拿大全国象棋锦标赛
郑熙明
引子
金秋十月，二OO四年加拿大全国象棋锦标赛在风景如画的西部城市温哥华拉开战幕。这是加拿大两年一度的传统赛事，也是棋友们以棋会友、切磋棋艺的欢聚盛会。本届全加赛正值第十届，棋友们调侃道：我们的全加赛比世界象棋锦标赛还多办了两届，在海外象棋普遍不很景气的情况下，实属不易！本次比赛有四个著名的加拿大城市参加，她们是温哥华、卡尔加利、埃德蒙顿、多伦多。比赛仍安排在加拿大的感恩节期间举行，一方面棋手有现成的假期，另一方面又能吸引更多的观众参与，对推广象棋可收到事半功倍之效，用时下流行的话说：典型的双赢局面。主办者有意将比赛安排在两个不同的地方进行，这也照顾了一些交通不便观众，免于奔波。
这次比赛设有团体赛和个人赛两项。团体赛设三个台次；因受时间限制，个人赛不单独举行，而是将团体赛中第一台的个人成绩算作个人赛成绩，因此只有第一台棋手可以参加个人赛。为了增加比赛不确定性和悬念，比赛章程规定各队可以增报一名替补选手参与二、三台的角逐，并且在每场比赛开始前允许领队临时调整二、三台棋手台次，给领队以更多的施展空间。因为只有四个队参赛，轮数减少。主办者征得各领队同意，决定每对对手采用双局制，减少了比赛结果的偶然性。全加团体赛采用流动奖杯制，先夺得三届冠军者将永久保留奖杯。多伦多队在进行到第七届时捷足先登，将第一个流动奖杯据为己有。埃德蒙顿队抢得第八届冠军，多伦多队获得第九届冠军，现在正是争夺第二个永久奖杯的白热化阶段，悬念多多！
为了这次比赛，各队技术上都做了精心准备，大多进行了内部选拔赛。团体赛传统强队卡尔加利队今年外援铁二台纪中启先生缺席，实力大打折扣，不过有四届加拿大个人冠军、原上海籍棋手王敬源先生挂帅，卡城队仍不失为团体劲旅。多伦多队原中国女子全国冠军黄玉莹、及黄的夫君多伦多高手冯辅庄也因故缺席，原本是妇唱夫随的一台好戏，亦随之夭折，温哥华观众顿失一饱眼福的机会，只能期待下次温哥华赛事。冯黄夫妇的缺阵，致使多伦多队实力略有下降。世象联副主席、多伦多象棋会会长阮国衡先生紧要关头，挺身而出，披褂上阵。尽管工作繁忙、久疏战阵，阮先生还是有出色发挥，留待后表。除多伦多队外，其他各队报名表上都有一些新名字，各队实力扑朔迷离，真不知领队们手里是暗藏杀手锏，还是想学诸葛亮，唱起空城计。赛前虽然互相刺探敌情，成果寥寥。不过丑媳妇也好、靓媳妇也好，最后总要见公婆。
第一回 出奇兵德柔擂响胜鼓 勇博仕国衡大开杀戒
首轮比赛由温哥华对多伦多、卡尔加利对埃德蒙顿，因为各队实力并不明朗，大家都下得很谨慎，惟恐误中暗箭落入不利境地。第一局中局时，温哥华顾亿庆对多伦多郑熙明一局经过大量兑子握手言和。另外两台多伦多棋手宋德柔和阮国衡局面均处下风，形势对多伦多极为不利，尤其是宋君的一局，己方双仕尽失，对手一车占领花心，一车威胁底线及六路叫杀，宋君无奈一车守底一车守六路，双车无形中被判了无期徒刑，本是只有招架之功、毫无还手之力的坐以待毙局面。宋君对手何成坚先生是温哥华象棋会会长，这次比赛的主持人，可能因为连日操劳，精力有所分散，在胜劵在握的情况下，忽视了己方阵地的弱点，走得有点悠闲，被感觉敏锐的宋君出奇兵构成精彩杀局。宋君敲响的胜鼓给了多伦多队阮国衡很大的激励，只见他在劣势下果断地弃炮博仕，一举摧毁红方的后防，虽然红棋拼死兑去阮君一枚恶车，但红棋棋势已经由优转劣。阮君残局走得极为老练，顺利拿下首局。温哥华队在大好形势下，短时间内连失两局，士气受到很大影响，主场优势顿时变成主场劣势，最终以1:11的大比分负于多伦多队，这是赛前没人能猜到的。
再说首轮卡尔加利对埃德蒙顿，是旗鼓相当的比赛。卡尔加利队头台棋手王敬源是加拿大名手，埃德蒙顿队头台棋手吴裕成是移居加拿大的前越南名将，两人一个是磨功老到的太极高手，另一个是稳中带凶的虎将，双方首局开局后是兵来将挡水来土掩，虽不见刀光剑影，但不失高超的内功较量。一度王君仗“势”欺人，想用一点小先手杀入，未免有点勉强。吴君也不是省油的灯，将计就计，稳固好后方，借机扫兵。步入残局后，吴君兵力优势琢渐显露出来，形成马双兵双仕单相对马卒单士单象的红优胜局面。一度出现用时争议，经领队紧急会议，本着友谊第一精神，判定续弈。后来吴君残棋走得略显松散，而王君防守老到，最终和棋。次局王敬源执红，先手握得很紧，让吴君欲战不成、欲罢不能，只得俯首称臣。卡尔加利队最终以8:4的局分战胜邻居埃德蒙顿队。
第二回 入虎口敬源败走麦城 设埋伏忆庆智擒悍将
再说前轮温哥华出人意料地大负多伦多，队员们冷静地总结了经验教训，不受失利影响，全队众志成城，誓要拿下后面的对手，还真拿下了后面所有对手，也可称是塞翁失马安知非福。本轮温哥华对卡尔加利， 一场恶战在所难免。头台温哥华顾忆庆直奔王敬源阵前而来，王君乃蝉联四届全加个人冠军，确非等闲之辈。首局王君执红用中炮过河车不进兵对屏风马两头蛇，不可小看这不进兵，不进兵比进兵更凶，是全开放的搏杀布局，红方意图不言自明。忆庆应对小心谨慎，抱着执黑顶和即可，第二局再见分晓的姿态。黑棋一度陷入失子局面，忆庆深谙宁失一子不失一先的棋理，丢子抢攻。丢子抢攻毕竟有别于弃子抢攻，无非是主动被动关系。顾君丢子后，着法精确，先兑去对方恶炮，再抢兵协相，为保相敬源无奈落入正和局面。换先后，王君走出搏杀激烈的左炮封车半途列炮布局，志在必得。中盘敬源弃子中路突破再车入虎口捉双，不慎陷入红棋埋伏，落得个人仰马翻，失子失势致败，详见后面棋评。主将坠马，对卡尔加利队团体和个人争冠投下了阴影。本轮多伦多队以8:4的局分战胜埃德蒙顿队。
第三回 固阵地裕成大举反扑 拼刺刀润泽直落两局
第三轮也是这次比赛的最后一轮。经过两轮拼杀，多伦多团体个人均取得不小优势，这轮只要不出大的意外，夺冠在望。本轮温哥华对埃德蒙顿队，埃德蒙顿主将吴裕成这次比赛运气不佳，该赢没赢该和又没和。这轮裕成对温哥华顾忆庆，双方用中炮过河车急进中兵对屏风马拉开战幕。只见裕成精神充沛，斗志昂扬。虽然双方都走谱着，裕成中盘走子准确，巧得一子。得子后裕成全线收缩，坚固己方阵地，再发挥多子优势蚕食对方获胜。
再说卡尔加利队老教练王君天先生，足智多谋。上届全加赛他调兵遣将指挥若定，眼看团体个人双冠在望，只是最后关头，将在外，君命有所不从。队员走出昏着，拱手让出团体冠军。本届比赛他着眼于后备力量培训，频繁差遣少年棋手杨润泽上阵。这杨少儿棋艺不凡，在国内即获省级少年赛优胜名次，赴加后又拜王敬源为师，棋艺突飞猛进，这次比赛不但胜了少年对手，还战胜成年对手，大家都盛赞王君天教头好眼光。少年毕竟是少年，尽管王敬源一再叮嘱润泽看好自己的数码相机，但润泽还是东溜溜西转转，半个小时后突然想起放在桌上的相机，相机早已不翼而飞，这也是一个小插曲。润泽情绪丝毫不受影响，接连拿下两个对手，也算是“堤内损失堤外补，相机损失棋分补”。这轮润泽以凌厉的攻杀，直落两局击败对手多伦多队少年选手刘博洋。本轮温哥华队以7：5的局分战胜埃德蒙顿队，多伦多队场分战平卡尔加利队。
尾声
比赛结束，团体个人名次排出。结果多伦多、温哥华、卡尔加利、埃德蒙顿分获团体一到四名；多伦多郑熙明、卡尔加利王敬源、温哥华顾忆庆、埃德蒙顿吴裕成分获个人一到四名。至此多伦多队在争夺永久保留第二个团体流动奖杯中，又迈出了坚实的一步。
闭幕晚宴将本次赛事推向高潮，棋友们互叙友情和弈道，颁奖合影；当地中文电视台也录制了部分场面并向海外主要华人聚居城市播放相关新闻。本次赛会在温哥华象棋会精心组织下，取得了圆满的成功，受到了各棋队和来宾们的一致好评。赛会结束道别时，大家异口同声地说：二OO六年第十一届全加锦标赛卡尔加利再见！
对局简评
下面选评本次比赛对局一则以飨同好。
2004年第十届加拿大全国象棋锦标赛
温哥华顾忆庆 先胜 卡尔加利王敬源
日期: 2000年10月10日弈于温哥华
1. 炮二平五 馬８進７ 2. 馬二進三 車９平８ 3. 車一平二 炮８進４
4. 兵三進一 炮２平５
为夺冠王君走出搏杀激烈的左炮封车半途列炮布局，志在必得。
5. 馬八進九 馬２進３ 6. 兵七進一 車１平２ 7. 車九平八 炮８平７
黑棋炮８平７欺着。因为红棋中兵只有三路马护卫，该马不会轻进的，因此平炮压马不急。宜走车2进4或进5，免封为正。
8. 車二進九 馬７退８ 9. 炮八進四 。。。
封车强硬，不怕黑炮打相。面对强手，忆庆毫不示弱。反过来说，如果黑炮不敢吃相，红棋兑车白得一先，则 7. 。。。炮８平７ 就成为有疑问的一手棋。
9. 。。。 馬８進７ 10. 士四進五 士４進５ 11. 兵九進一 象３進１
12. 相三進一 車２平４
黑车为摆脱封锁，不得不飞边象开出贴身车。这时局面红棋有效步数为十步，而黑棋仅为八步，此时又轮红方走子，故开局红方抢先不少。
13. 炮五平七 卒５進１ 14. 兵七進一 卒５進１ 15. 兵七進一 卒５進１
16. 兵七進一 車４進７(图)
这段双方各行其是。敬源弃子中路突破后，现车入仕口捉双，气势汹汹，希望虎口拔牙吃还一子，眼看红棋后方阵地有点支离破碎，对攻速度也不一定够，温哥华观众真为己方主将捏一把汗。
17. 炮八平五 。。。
岂料忆庆成竹在胸，不仅不逃被捉之子，反而炮平中路再献一炮，真是石破天惊的妙着。原来敬源车入险地乃兵家大忌，忆庆早就看在眼里，将计就计设下埋伏，红炮平中乃围魏救赵也。王君失子失势，大势去矣。
17. 。。。 馬７進５ 18. 士五進六 馬５進４
19. 帥五平四 馬４進３ 20. 車八進九 士５退４ 21. 馬三進五 馬３退４
22. 車八退五 馬４退３ 23. 車八平四 士６進５ 24. 馬九進八 红胜
二零零四年第十届全加拿大象棋锦标赛
时间： 十月九日星期六（第一轮）
十月十日星期日（第二轮）
十月十一日星期一（第三轮）
地点： 列治文公众市场（第一, 三轮）
温哥华中华文化中心（第二轮）
温哥华队：
领队： Lawrence Der
队员： 顾忆庆、何成坚、梁活才、王清地
卡加里队：
领队： Alvin Kang, 王君天
队员： 王敬源、李庆强、甄子良、林韩伟、杨润泽 (10岁)
爱明顿队：
领队： 张正成
队员： 吴裕成、黄朝宗、张锦朝
多伦多队：
领队： 谭标成
队员： 郑熙明、宋德柔、阮国衡、刘博洋 (9 岁)
成绩/ Result:
第1轮/1st Round
卡加里Calgary W愛明顿Edmonton (4:2 - 8:4)
王敬源/ Jian-Yuen Wang Vs吴裕成/ Ung Dau (3:1)
甄子良/ JiLeng Zeng Vs黄朝宗/ Danny Wong (2:2)
杨润泽/ RunZe Yang Vs 张锦朝/ JinChao Zhang (3:1)
多伦多Toronto W温哥华Vancouver (6:0 - 11:1)
郑熙明/ XiMing Zhang Vs顾忆庆/ Y H Koo (3:1)
宋德柔/ Peter Sung Vs何成坚/ Shing-Jian Ho (4:0)
阮国衡/ Elton Yuen Vs梁活才/ Victor Leung (4:0)
第2轮/2nd Round
愛明顿Edmonton L多伦多Toronto (2:4 - 4:8)
吴裕成/ Ung Dau Vs郑熙明/ XiMing Zhang (0:4)
黄朝宗/ Danny Wong Vs宋德柔/ Peter Sung (2:2)
张锦朝/ JinChao Zhang Vs阮国衡/ Elton Yuen (2:2)
温哥华Vancouver W卡加里Calgary (5:1 - 9:3)
顾忆庆/ Y H Koo Vs王敬源/ Jian-Yuen Wang (3:1)
何成坚/ Shing-Jian Ho Vs李庆强/ Tomas Ly (4:0)
王清地/ QinDi Wang Vs林韩伟/ Hanwei Lin (2:2)
第3轮/3rd Round
愛明顿 Edmonton L温哥华Vancouver (2:4 - 5:7)
吴裕成/ Ung Dau Vs顾忆庆/ Y H Koo (3:1)
黄朝宗/ Danny Wong Vs王清地/ QinDi Wang (1:3)
张锦朝/ JinChao Zhang Vs何成坚/ Shing-Jian Ho (1:3)
多伦多Toronto T卡加里Calgary (3:3 - 5:7)
郑熙明/ XiMing Zhang Vs王敬源/ Jian-Yuen Wang (2:2)
宋德柔/ Peter Sung Vs 李庆强/ Tomas Ly (3:1)
刘博洋/ Boyang Liu Vs杨润泽/ RunZe Yang (0:4)
郑熙明
引子
金秋十月，二OO四年加拿大全国象棋锦标赛在风景如画的西部城市温哥华拉开战幕。这是加拿大两年一度的传统赛事，也是棋友们以棋会友、切磋棋艺的欢聚盛会。本届全加赛正值第十届，棋友们调侃道：我们的全加赛比世界象棋锦标赛还多办了两届，在海外象棋普遍不很景气的情况下，实属不易！本次比赛有四个著名的加拿大城市参加，她们是温哥华、卡尔加利、埃德蒙顿、多伦多。比赛仍安排在加拿大的感恩节期间举行，一方面棋手有现成的假期，另一方面又能吸引更多的观众参与，对推广象棋可收到事半功倍之效，用时下流行的话说：典型的双赢局面。主办者有意将比赛安排在两个不同的地方进行，这也照顾了一些交通不便观众，免于奔波。
这次比赛设有团体赛和个人赛两项。团体赛设三个台次；因受时间限制，个人赛不单独举行，而是将团体赛中第一台的个人成绩算作个人赛成绩，因此只有第一台棋手可以参加个人赛。为了增加比赛不确定性和悬念，比赛章程规定各队可以增报一名替补选手参与二、三台的角逐，并且在每场比赛开始前允许领队临时调整二、三台棋手台次，给领队以更多的施展空间。因为只有四个队参赛，轮数减少。主办者征得各领队同意，决定每对对手采用双局制，减少了比赛结果的偶然性。全加团体赛采用流动奖杯制，先夺得三届冠军者将永久保留奖杯。多伦多队在进行到第七届时捷足先登，将第一个流动奖杯据为己有。埃德蒙顿队抢得第八届冠军，多伦多队获得第九届冠军，现在正是争夺第二个永久奖杯的白热化阶段，悬念多多！
为了这次比赛，各队技术上都做了精心准备，大多进行了内部选拔赛。团体赛传统强队卡尔加利队今年外援铁二台纪中启先生缺席，实力大打折扣，不过有四届加拿大个人冠军、原上海籍棋手王敬源先生挂帅，卡城队仍不失为团体劲旅。多伦多队原中国女子全国冠军黄玉莹、及黄的夫君多伦多高手冯辅庄也因故缺席，原本是妇唱夫随的一台好戏，亦随之夭折，温哥华观众顿失一饱眼福的机会，只能期待下次温哥华赛事。冯黄夫妇的缺阵，致使多伦多队实力略有下降。世象联副主席、多伦多象棋会会长阮国衡先生紧要关头，挺身而出，披褂上阵。尽管工作繁忙、久疏战阵，阮先生还是有出色发挥，留待后表。除多伦多队外，其他各队报名表上都有一些新名字，各队实力扑朔迷离，真不知领队们手里是暗藏杀手锏，还是想学诸葛亮，唱起空城计。赛前虽然互相刺探敌情，成果寥寥。不过丑媳妇也好、靓媳妇也好，最后总要见公婆。
第一回 出奇兵德柔擂响胜鼓 勇博仕国衡大开杀戒
首轮比赛由温哥华对多伦多、卡尔加利对埃德蒙顿，因为各队实力并不明朗，大家都下得很谨慎，惟恐误中暗箭落入不利境地。第一局中局时，温哥华顾亿庆对多伦多郑熙明一局经过大量兑子握手言和。另外两台多伦多棋手宋德柔和阮国衡局面均处下风，形势对多伦多极为不利，尤其是宋君的一局，己方双仕尽失，对手一车占领花心，一车威胁底线及六路叫杀，宋君无奈一车守底一车守六路，双车无形中被判了无期徒刑，本是只有招架之功、毫无还手之力的坐以待毙局面。宋君对手何成坚先生是温哥华象棋会会长，这次比赛的主持人，可能因为连日操劳，精力有所分散，在胜劵在握的情况下，忽视了己方阵地的弱点，走得有点悠闲，被感觉敏锐的宋君出奇兵构成精彩杀局。宋君敲响的胜鼓给了多伦多队阮国衡很大的激励，只见他在劣势下果断地弃炮博仕，一举摧毁红方的后防，虽然红棋拼死兑去阮君一枚恶车，但红棋棋势已经由优转劣。阮君残局走得极为老练，顺利拿下首局。温哥华队在大好形势下，短时间内连失两局，士气受到很大影响，主场优势顿时变成主场劣势，最终以1:11的大比分负于多伦多队，这是赛前没人能猜到的。
再说首轮卡尔加利对埃德蒙顿，是旗鼓相当的比赛。卡尔加利队头台棋手王敬源是加拿大名手，埃德蒙顿队头台棋手吴裕成是移居加拿大的前越南名将，两人一个是磨功老到的太极高手，另一个是稳中带凶的虎将，双方首局开局后是兵来将挡水来土掩，虽不见刀光剑影，但不失高超的内功较量。一度王君仗“势”欺人，想用一点小先手杀入，未免有点勉强。吴君也不是省油的灯，将计就计，稳固好后方，借机扫兵。步入残局后，吴君兵力优势琢渐显露出来，形成马双兵双仕单相对马卒单士单象的红优胜局面。一度出现用时争议，经领队紧急会议，本着友谊第一精神，判定续弈。后来吴君残棋走得略显松散，而王君防守老到，最终和棋。次局王敬源执红，先手握得很紧，让吴君欲战不成、欲罢不能，只得俯首称臣。卡尔加利队最终以8:4的局分战胜邻居埃德蒙顿队。
第二回 入虎口敬源败走麦城 设埋伏忆庆智擒悍将
再说前轮温哥华出人意料地大负多伦多，队员们冷静地总结了经验教训，不受失利影响，全队众志成城，誓要拿下后面的对手，还真拿下了后面所有对手，也可称是塞翁失马安知非福。本轮温哥华对卡尔加利， 一场恶战在所难免。头台温哥华顾忆庆直奔王敬源阵前而来，王君乃蝉联四届全加个人冠军，确非等闲之辈。首局王君执红用中炮过河车不进兵对屏风马两头蛇，不可小看这不进兵，不进兵比进兵更凶，是全开放的搏杀布局，红方意图不言自明。忆庆应对小心谨慎，抱着执黑顶和即可，第二局再见分晓的姿态。黑棋一度陷入失子局面，忆庆深谙宁失一子不失一先的棋理，丢子抢攻。丢子抢攻毕竟有别于弃子抢攻，无非是主动被动关系。顾君丢子后，着法精确，先兑去对方恶炮，再抢兵协相，为保相敬源无奈落入正和局面。换先后，王君走出搏杀激烈的左炮封车半途列炮布局，志在必得。中盘敬源弃子中路突破再车入虎口捉双，不慎陷入红棋埋伏，落得个人仰马翻，失子失势致败，详见后面棋评。主将坠马，对卡尔加利队团体和个人争冠投下了阴影。本轮多伦多队以8:4的局分战胜埃德蒙顿队。
第三回 固阵地裕成大举反扑 拼刺刀润泽直落两局
第三轮也是这次比赛的最后一轮。经过两轮拼杀，多伦多团体个人均取得不小优势，这轮只要不出大的意外，夺冠在望。本轮温哥华对埃德蒙顿队，埃德蒙顿主将吴裕成这次比赛运气不佳，该赢没赢该和又没和。这轮裕成对温哥华顾忆庆，双方用中炮过河车急进中兵对屏风马拉开战幕。只见裕成精神充沛，斗志昂扬。虽然双方都走谱着，裕成中盘走子准确，巧得一子。得子后裕成全线收缩，坚固己方阵地，再发挥多子优势蚕食对方获胜。
再说卡尔加利队老教练王君天先生，足智多谋。上届全加赛他调兵遣将指挥若定，眼看团体个人双冠在望，只是最后关头，将在外，君命有所不从。队员走出昏着，拱手让出团体冠军。本届比赛他着眼于后备力量培训，频繁差遣少年棋手杨润泽上阵。这杨少儿棋艺不凡，在国内即获省级少年赛优胜名次，赴加后又拜王敬源为师，棋艺突飞猛进，这次比赛不但胜了少年对手，还战胜成年对手，大家都盛赞王君天教头好眼光。少年毕竟是少年，尽管王敬源一再叮嘱润泽看好自己的数码相机，但润泽还是东溜溜西转转，半个小时后突然想起放在桌上的相机，相机早已不翼而飞，这也是一个小插曲。润泽情绪丝毫不受影响，接连拿下两个对手，也算是“堤内损失堤外补，相机损失棋分补”。这轮润泽以凌厉的攻杀，直落两局击败对手多伦多队少年选手刘博洋。本轮温哥华队以7：5的局分战胜埃德蒙顿队，多伦多队场分战平卡尔加利队。
尾声
比赛结束，团体个人名次排出。结果多伦多、温哥华、卡尔加利、埃德蒙顿分获团体一到四名；多伦多郑熙明、卡尔加利王敬源、温哥华顾忆庆、埃德蒙顿吴裕成分获个人一到四名。至此多伦多队在争夺永久保留第二个团体流动奖杯中，又迈出了坚实的一步。
闭幕晚宴将本次赛事推向高潮，棋友们互叙友情和弈道，颁奖合影；当地中文电视台也录制了部分场面并向海外主要华人聚居城市播放相关新闻。本次赛会在温哥华象棋会精心组织下，取得了圆满的成功，受到了各棋队和来宾们的一致好评。赛会结束道别时，大家异口同声地说：二OO六年第十一届全加锦标赛卡尔加利再见！
对局简评
下面选评本次比赛对局一则以飨同好。
2004年第十届加拿大全国象棋锦标赛
温哥华顾忆庆 先胜 卡尔加利王敬源
日期: 2000年10月10日弈于温哥华
1. 炮二平五 馬８進７ 2. 馬二進三 車９平８ 3. 車一平二 炮８進４
4. 兵三進一 炮２平５
为夺冠王君走出搏杀激烈的左炮封车半途列炮布局，志在必得。
5. 馬八進九 馬２進３ 6. 兵七進一 車１平２ 7. 車九平八 炮８平７
黑棋炮８平７欺着。因为红棋中兵只有三路马护卫，该马不会轻进的，因此平炮压马不急。宜走车2进4或进5，免封为正。
8. 車二進九 馬７退８ 9. 炮八進四 。。。
封车强硬，不怕黑炮打相。面对强手，忆庆毫不示弱。反过来说，如果黑炮不敢吃相，红棋兑车白得一先，则 7. 。。。炮８平７ 就成为有疑问的一手棋。
9. 。。。 馬８進７ 10. 士四進五 士４進５ 11. 兵九進一 象３進１
12. 相三進一 車２平４
黑车为摆脱封锁，不得不飞边象开出贴身车。这时局面红棋有效步数为十步，而黑棋仅为八步，此时又轮红方走子，故开局红方抢先不少。
13. 炮五平七 卒５進１ 14. 兵七進一 卒５進１ 15. 兵七進一 卒５進１
16. 兵七進一 車４進７(图)
这段双方各行其是。敬源弃子中路突破后，现车入仕口捉双，气势汹汹，希望虎口拔牙吃还一子，眼看红棋后方阵地有点支离破碎，对攻速度也不一定够，温哥华观众真为己方主将捏一把汗。
17. 炮八平五 。。。
岂料忆庆成竹在胸，不仅不逃被捉之子，反而炮平中路再献一炮，真是石破天惊的妙着。原来敬源车入险地乃兵家大忌，忆庆早就看在眼里，将计就计设下埋伏，红炮平中乃围魏救赵也。王君失子失势，大势去矣。
17. 。。。 馬７進５ 18. 士五進六 馬５進４
19. 帥五平四 馬４進３ 20. 車八進九 士５退４ 21. 馬三進五 馬３退４
22. 車八退五 馬４退３ 23. 車八平四 士６進５ 24. 馬九進八 红胜
二零零四年第十届全加拿大象棋锦标赛
时间： 十月九日星期六（第一轮）
十月十日星期日（第二轮）
十月十一日星期一（第三轮）
地点： 列治文公众市场（第一, 三轮）
温哥华中华文化中心（第二轮）
温哥华队：
领队： Lawrence Der
队员： 顾忆庆、何成坚、梁活才、王清地
卡加里队：
领队： Alvin Kang, 王君天
队员： 王敬源、李庆强、甄子良、林韩伟、杨润泽 (10岁)
爱明顿队：
领队： 张正成
队员： 吴裕成、黄朝宗、张锦朝
多伦多队：
领队： 谭标成
队员： 郑熙明、宋德柔、阮国衡、刘博洋 (9 岁)
成绩/ Result:
第1轮/1st Round
卡加里Calgary W愛明顿Edmonton (4:2 - 8:4)
王敬源/ Jian-Yuen Wang Vs吴裕成/ Ung Dau (3:1)
甄子良/ JiLeng Zeng Vs黄朝宗/ Danny Wong (2:2)
杨润泽/ RunZe Yang Vs 张锦朝/ JinChao Zhang (3:1)
多伦多Toronto W温哥华Vancouver (6:0 - 11:1)
郑熙明/ XiMing Zhang Vs顾忆庆/ Y H Koo (3:1)
宋德柔/ Peter Sung Vs何成坚/ Shing-Jian Ho (4:0)
阮国衡/ Elton Yuen Vs梁活才/ Victor Leung (4:0)
第2轮/2nd Round
愛明顿Edmonton L多伦多Toronto (2:4 - 4:8)
吴裕成/ Ung Dau Vs郑熙明/ XiMing Zhang (0:4)
黄朝宗/ Danny Wong Vs宋德柔/ Peter Sung (2:2)
张锦朝/ JinChao Zhang Vs阮国衡/ Elton Yuen (2:2)
温哥华Vancouver W卡加里Calgary (5:1 - 9:3)
顾忆庆/ Y H Koo Vs王敬源/ Jian-Yuen Wang (3:1)
何成坚/ Shing-Jian Ho Vs李庆强/ Tomas Ly (4:0)
王清地/ QinDi Wang Vs林韩伟/ Hanwei Lin (2:2)
第3轮/3rd Round
愛明顿 Edmonton L温哥华Vancouver (2:4 - 5:7)
吴裕成/ Ung Dau Vs顾忆庆/ Y H Koo (3:1)
黄朝宗/ Danny Wong Vs王清地/ QinDi Wang (1:3)
张锦朝/ JinChao Zhang Vs何成坚/ Shing-Jian Ho (1:3)
多伦多Toronto T卡加里Calgary (3:3 - 5:7)
郑熙明/ XiMing Zhang Vs王敬源/ Jian-Yuen Wang (2:2)
宋德柔/ Peter Sung Vs 李庆强/ Tomas Ly (3:1)
刘博洋/ Boyang Liu Vs杨润泽/ RunZe Yang (0:4)
